Mio carissimo ragazzo – Oscar Wilde (Lettera)

111044__wilde_l

La lettera di Oscar Wilde al suo amato, decantata da Roberto Benigni, durante la prima serata del Festival di Sanremo ha lasciato molti senza fiato.

Qualche mese fa avevo aperto una categoria qui su 10piegamenti riguardante la poesia. Ringraziando Roberto dell’omaggio all’amore, riporto qui sotto il testo integrale di tale lettera:

Mio carissimo ragazzo,

questo è per assicurarti del mio amore immortale,
eterno per te. Domani sarà tutto finito. Se la prigione e
il disonore saranno il mio destino, pensa che il mio amore
per te e questa idea, questa convinzione ancora più divina,
che tu a tua volta mi ami, mi sosterranno nella mia infelici-
tà e mi renderanno capace, spero, di sopportare il mio
dolore con ogni pazienza. Poiché la speranza, anzi, la cer-
tezza, di incontrarti di nuovo in un altro mondo è la meta
e l’ incoraggiamento della mia vita attuale, ah! debbo con-
tinuare a vivere in questo mondo, per questa ragione.
Il caro *** mi è venuto a trovare oggi. Gli ho dato
parecchi messaggi per te. Mi ha detto una cosa che mi
rassicurato: che a mia madre non mancherà mia niente. Ho
sempre provveduto io al suo mantenimento, e il pensiero
che avrebbe potuto soffrire delle privazioni mi rendeva
infelice. Quanto a te (grazioso ragazzo dal cuore degno di
un Cristo), quanto a te, ti prego, non appena avrai fatto
tutto quello che puoi fare, parti per l’ Italia e riconquista
la tua calma, e componi quelle belle poesie che sai fare tu,
con quella grazia così strana. Non esporti all’ Inghilterra
per nessuna ragione al mondo. Se un giorno, a Corfù o in
qualche isola incantata, ci fosse una casetta dove potessi-
mo vivere insieme, oh! la vita sarebbe più dolce di quanto
sia stata mai. Il tuo amore ha ali larghe ed è forte, il tuo
amore mi giunge attraverso le sbarre della mia prigione
e mi conforta, il tuo amore è la luce di tutte le mie ore. Se
il fato ci sarà avverso, coloro che non sanno cos’è l’amore
scriveranno, lo so, che ho avuto una cattiva influenza sulla
tua vita. Se ciò avverrà, tu scriverai, tu dirai a tua volta
che non è vero. Il nostro amore è sempre stato bello e
nobile, e se io sono stato il bersaglio di una terribile tra-
gedia, è perchè la natura di quell’ amore non è stata com-
presa. Nella tua lettera di stamattina tu dici una cosa che
mi dà coraggio. Debbo ricordarla. Scrivi che è mio dovere
verso di te e verso me stesso vivere, malgrado tutto. Cre-
do sia vero. Ci proverò e lo farò. Voglio che tu tenga
informato Mr Humphreys dei tuoi spostamenti così che
quando viene mi possa dire cosa fai. Credo che gli avvoca-
ti possano vedere i detenuti con una certa frequenza. Così
potrò comunicare con te.
Sono così felice che tu sia partito! So cosa deve esserti
costato. Per me sarebbe stato un tormento pensarti in In-
ghilterra mentre il tuo nome veniva fatto in tribunale.
Spero tu abbia copie di tutti i miei libri. I miei sono
stati tutti venduti. Tendo le mani verso di te. Oh! possa
io vivere per toccare i tuoi capelli e le tue mani. Credo che
il tuo amore veglierà sulla mia vita. Se dovessi morire,
voglio che tu viva una vita dolce e pacifica in qualche
luogo fra fiori, quadri, libri, e moltissimo lavoro. Cerca di
farmi avere tue notizie. Ti scrivo questa lettera in mezzo
a grandi sofferenze ; la lunga giornata in tribunale
mi ha spossato. Carissimo ragazzo, dolcissimo fra tutti
i giovani, amatissimo e più amabile. Oh! aspettami! aspetta-
mi! io sono ora, come sempre dal giorno in cui ci siamo
conosciuti, devotamente il tuo, con un amore immortale.

Oscar

Lunedì sera [29 aprile 1895]
Carcere di S.M., Holloway

~ di 10piegamenti su 18 febbraio 2009.

22 Risposte to “Mio carissimo ragazzo – Oscar Wilde (Lettera)”

  1. E’ senza dubbio la cosa più dolce che io abbia mai letto…

  2. che bella questa lettera….da brivido

  3. la pubblicherò anche io sul mio blog, è eccezionale. incredibile come Oscar avesse capito cose che gli esseri umani al giorno d’oggi si rifiutano completamente di vedere…

  4. FAVOLOSA DA BRIVIDO E ADATTA AD OGNI SESSO PERCHè L’AMORE NON HA SESSO

  5. bellissima..mi fa commuovere ogni volta che la leggo!!

  6. anche io credo che la pubblicherò sul mio blog, in onore sia a Benigni che l’ha recitata al festival, ma soprattutto alla sensibilità sconfinata di Oscar Wilde

    http://happyfeet84.wordpress.com

  7. Questa è solo una delle lettere che queste due persone si sono scritte… informatevi… ce ne sono molte altre.. (la maggior parte) nella quale oscar Wilde mostra proprio tutto il suo disprezzo per quest’altra persona….

  8. ama e fai cio che vuoi….

  9. talmente sofferta e sentita k e’ impossibile commentarla se non si e’ mai vissuta nell anima e nel cuore un cosi’ grande dolore….ciao oscar

  10. è bellissima…..

  11. amare è un diritto e un dovere di tutti e nessuno può negarlo ad altro essere umano

  12. grazie benigni

  13. quoto in pieno l’anonimo del 23 febb… dove l’avete letto che questa sarebbe “l’ultima lettera di wilde al suo amato”? è giusto.. così fa più drammatico..
    questa non è l’ultima nè tantomeno la prima lettera inviata ad alfred douglas.. è scritta nel 95, durante il processo o i primissimi mesi di prigionia.
    più in là, nel de profundis, wilde avrà modo di scrivere la lunghissima lettera a douglas svelando quanto detestabile meschino e approfittatore fosse.. ciononostante quando uscì dal carcere si ricongiunse con lui, forse perchè quasi totalmente abbandonato da tutti.
    informatevi prima di parlare, per piacere.
    e leggete SUL SERIO le opere di wilde, non state a sentire quello che vi propina la tv, fosse anche benigni che fra tutte le cose FORSE è il meno peggio..

  14. ( X Paolo e per l’anonimo del 23)
    Se anche fosse, sinceramente non vedo come questo possa sminuire la bellezza e il valore simbolico che le parole di Wilde hanno! Mi informerò sicuramente, ma spero che tutti riescano ad andare oltre… quello che ha scritto è meraviglioso, non trovate comunque anche voi? Forse è meno vero ciò che ha scritto, solo perchè successivamente ha detto cose differenti?
    Mi voglio leggere le lettere successive, così per curiosità, forse si scoprirà che semplicemente era un amore finito male, come tanti ce ne sono stati! Ma questo non sminuisce la bellezza dei momenti felici, a mio parere.

    Alla prossima…

  15. nn esistono parole x descrivere tutto ciò ke ha scritto oscar wilde …
    c è solo una cosa da fare cuommuoverti e basta ….

  16. rispondo a paolo che ha deto di leggere le lettere… beh se le leggesse lui… Oscar wilde nell’ultima lettera scritta nella prigione dice di essere addolorato che il disprezzo prenda il posto dell’amore…alfred douglas, o Bosie come lo chiamava oscar, non ha scritto neanche un rigo al ragazzo rinchiuso in carcere solo per aver amato, cosa che al mondo d’oggi è molto difficile xke si va spesso alla ricerca del sesso… Oscar rispond arrabbiato xke deluso dal suo AMORE …

  17. sn sempre io… questa è la lettera di disprezzo che citano alcune persone… ma leggete fra le righe..è solo delusione…Caro Bosie [Alfred Douglas], dopo lunga e sterile attesa ho deciso di scriverti io, per il tuo bene come per il mio, poiché non vorrei proprio ammettere d’essere passato attraverso due lunghi anni di pri-gionia senza mai ricevere un solo rigo da te, una qualsiasi notizia, un semplice messaggio, tranne quelli che m’arrecarono dolore.
    La nostra amicizia, nata male e tanto deplorevole, è finita con la rovina e con la pubblica infamia per me, eppure il ricordo del nostro antico affetto mi fa spesso compagnia, e mi riesce così triste, così triste il pensiero che l’astio, l’amarezza, il disprezzo debbano prendere per sempre il posto del-l’amore nel mio animo: e anche tu sarai convinto, suppongo, nel profondo del tuo cuore che scri-vermi, mentre vivo nella solitudine di questo carcere, sia sempre meglio di pubblicare le mie lettere senza il mio permesso o di dedicarmi versi non richiesti, e non c’è alcun bisogno che il mondo sap-pia qualcosa delle parole, di qualsiasi parola, di dolore o passione, rimorso o distacco che ti piacerà inviarmi come replica o richiamo.

  18. stupendaa questa lettera!^*=)

  19. l’amore e’ cosi’semplice da stare negli occhi di un bambino,cosi’ grande da dimorare nel cuore di DIO ,cosi’effimero da stare nella parola dell’uomo.
    AFORISMA DI GINA TOTA.MOLFETTA BARI

  20. HO SEMPRE AMATO QUESTO GRANDE POETA,AUTORE DI SALOME’L’IMPORTANZA DI CHIAMARSI ERNESTO,E TANTE ALTRE OPERE DI SOTTILE IRONIA.IL POETA CHE SCANDALIZZO’COL SUO AMORE PER IL GIOVNE AMICO,PER QUEI TEMPI ERA IMPOSSILE SOLO PARLARE.MA OSCAR WILD,CON LA FORZA DEL SUO SENTIMENTO,SEPPE ETERNIZZARE LA LIEVITA’DEL SUO SENITIRE.E ATTRAVERSO LE SUE OPERE,ANCORA SI RIESCE A PERCEPIRE I SUOI PALPITI,PERCHE’ SE SIE’ CAPACI DI TANTO ARDORE,STATENE CERTI,CHE CHI E’ CAPACE DI LASCIARSI ANDARE IN ABBANDONI SUBLIMI,SENTIRA’VIBRARE IL CUORE DEL POETA,NELL’ATTIMO TOTALE..L’AMORE NON CONOSCE FRONTIERE.GINA DA MOLFETTA 5-1-2010

  21. […] Mio carissimo ragazzo – Oscar Wilde (Lettera) February 2009 20 comments 4 […]

  22. As SEO Expert I need to admin that blog commenting is a very time ciumnsong. But you can get very cool backlinks from doing that excercise every day. Do not forget that before the link, you will find the administrator of the blog where you jyst left a comment who is willing to give back what you are looking for only if he can feel that your comment is appropriate to what is the content of that page. Please do not make any administrator upset with stupid comments and more stupid when are not related to the page where has been left. Hope this help some of us.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...